RELECTURE DÉTERMINISTE
Relecture
déterministe
Quand quelque chose compte, vous avez besoin de l'état tel qu'il était — pas d'un résumé, ni d'une réponse fraîche à une vieille question. La relecture déterministe reconstruit l'état enregistré à partir des événements conservés, pour qu'un moment passé puisse être revu tel qu'enregistré.
LE PROBLÈME
Les récits dérivent
Demander à un système de décrire le passé produit un récit : compressé, réordonné, parfois amélioré. Lui demander de décider à nouveau peut produire une réponse différente, parce que les modèles, les politiques et le contexte changent.
La relecture évite les deux. Elle ne décide pas à nouveau et elle ne résume pas. Elle restitue l'état qui a été enregistré.
CE QU'EST LA RELECTURE
Reconstruction de l'état enregistré
La relecture parcourt les événements conservés dans l'ordre et reconstruit l'état qu'ils décrivent : quelle source a été capturée, quel contexte a été lié, quelle décision a été enregistrée. Le bac à sable de preuve le démontre avec une histoire d'exemple — preuve ajoutée, contexte lié, décision enregistrée — où chaque point de contrôle montre le contexte enregistré à ce moment.
Le résultat est l'état tel qu'enregistré, pas un récit de celui-ci.
CE DONT LA RELECTURE A BESOIN
Des conditions, pas de la magie
La relecture a besoin d'événements conservés : sans le journal, il n'y a rien à partir de quoi reconstruire. Elle a besoin de la lignée enregistrée — références de source, de contexte, de politique et de reçu — pour que l'état reconstruit soit rattachable à ce qui a été enregistré. Elle a besoin que la portée du tenant soit respectée à chaque frontière, pour que la relecture ne montre que l'espace de travail auquel elle appartient. Et les contrôles de hachage par rapport à une référence de confiance sont ce qui permet à un réviseur de croire que l'état reconstruit correspond à celui enregistré.
Là où des événements manquent, la relecture ne peut aller que jusqu'où va l'enregistrement. Elle n'invente pas ce qui n'a jamais été enregistré.
CE QUE LA RELECTURE N'EST PAS
Pas la même réponse du modèle une autre fois
La relecture restitue l'état de mémoire stocké. Elle ne garantit pas une sortie identique du modèle : réexécuter un modèle sur d'anciennes entrées peut produire une réponse différente, et ce n'est pas un échec de la relecture — la relecture n'a jamais promis la réponse du modèle, seulement l'état enregistré.
La relecture n'est pas non plus une récupération. Elle ne restaure pas les données perdues. Si les événements n'ont jamais été conservés, ou si le stockage a échoué, la relecture ne peut pas les ramener — c'est pourquoi les sauvegardes et les procédures de récupération restent nécessaires.
UN EXEMPLE DÉTAILLÉ
Parcourir l'histoire d'exemple
La section de relecture du bac à sable de preuve parcourt une histoire d'exemple en trois points de contrôle : la preuve entre dans l'enregistrement, le contexte est lié, la décision est enregistrée. Chaque point de contrôle montre le contexte enregistré à ce moment, et la note est explicite : la relecture concerne l'état de mémoire stocké, pas une garantie de sortie identique du modèle.
Les exemples sont étiquetés. La démonstration montre le mécanisme ; ce n'est pas une relecture en production.
GUIDES ASSOCIÉS
Poursuivre avec un autre guide
VOTRE PROCHAINE DÉCISION
Construisez avec de la mémoire.
Appuyez-vous sur les éléments de preuve.
Donnez à l'IA à fort enjeu un historique que vous pouvez inspecter.
